三明治 　Sandwich

　　　　　　　　　　　　　　　　成寒　　　　＊在一年或一年內學好英文

　電影〔超完美嬌妻〕（The Stepford Wives），一夜之間，芭比變成

賢妻良母，把整個家打理得窗明几淨。她一早就起來為三個兒子做早餐，

其中一份是花生醬果醬三明治（peanut butter and jelly），另一份是

培根、生菜、番茄三明治（Bacon, Lettuce, Tomato, 簡稱： BLT）。

培根、生菜、番茄三明治　　　　　　finger sandwich　一口三明治

　　三明治的種類何其多，依它的外形來看：剛好夠一口吃的

一口三明治（finger sandwich）；依斜角切成兩半的半份三明治

（half sandwich），還有長得很像一艘潛水艇的 Sub

（submarine sandwich　潛水艇三明治）。至於 wrap 不知該

如何翻譯，這有點像台灣的潤餅，薄餅裡面包東西。

half sandwich　半份三明治　　　　　sub sandwich　潛水艇三明治

　　　　　　　　　　　　　　　wrap

●發音字典　只要把單字打上去，就可以聽清楚發音，而且可以聽好多好多遍

＊三明治的發明由來，請參閱成寒譯《小錯誤，大發明》