茅草屋　thatched  house

　　　　　　　　　　  成寒

莎士比亞在十八歲那年結了婚，不到二十一歲，已有了三個孩子。妻子安．哈撒薇（Ann Hathaway）比他大八歲，據說是個悍婦。太太陪嫁的房子是一座茅草屋（thatched house）。這是在英國受到保護的傳統建築。室內共有十二間房，陳列當時的家具和日用品。

　　　　　　　　　　莎士比亞太太的茅草屋

英國境內有六百餘座茅草屋，全已列入國寶，可入住，不准拆，地方政府每年撥大筆經費維護。茅草主要以稻草、燈心草、蘆葦、棕櫚葉之類為材，從前遍地可得，而人工又便宜，茅草屋宛若窮人家專屬的房子。現在一般人可住不起。茅草每隔幾年就要換新，不然裡面長蟲，一早醒來，伸懶腰，打個呵欠，一隻蟲剛好掉進嘴巴裏，正是 Breakfast in Bed！ （在床上用早餐）。

寫〈驪歌〉聞名於世的蘇格蘭詩人彭斯（Robert Burns），他的出生故居（Burns Cottage）也是一座茅草屋。

　　　　　　　　　　　　詩人彭斯出生故居

　　有人說，從前英國首相柴契爾夫人（Mrs. Thatcher）所冠的夫姓，

可想而知，她夫婿的祖先八成是搭茅草屋的工人。

　　＊本文摘自成寒著《方塔迴旋梯》　　　　　　　　在一年或一年半內學好英文