遊 Open  House,過乾癮

            成寒

  
  What is Open House?

  The common real estate practice of showing "For Sale" homes to the public during established hours.

    一個人一生能夠住幾棟房子?尤其是有多少機會可以住豪宅?

          Open  House

  住不起豪宅?沒關係。遊 Open House,可以過乾癮。況且,坪數大的豪宅,打掃起來多累人,而且就算住得起豪宅,一次也只能住上一棟而已,還是逛逛過癮!

  我在美國唸書時,周末偶爾有空,跟朋友開著在鳳凰城大街小巷逛,若看到房子外頭有豎塊牌子寫著:Open House,趕緊把車停下來,敲門進去。

  在不動產業,Open House 的意思是,這房子待售中,屋裡已有仲介在裡頭,你可以不必事先預約,就直接走進去看看。有的房子已經搬空了,但有些則有住戶在裡頭,所以可一窺這個家庭的生活風貌和日常擺設。

  Open House 這句話,也用在任何學校或機關、公司之類,因平時上班時間不方便外人參觀,而特定開放一天,供外人進去參觀。

  六月間在溫哥華演講,周末,朋友開車載我到 White Rock 海邊玩,無意間闖進一家 Open House,價值台幣六千萬的漂亮房子,它的客廳及開放式廚房大到可開五十人的 party,雖然知道自己住不起,但看看也很開心。

                            在一年或一年半內學好英文