五朔節花柱

　　　　　　　　　　　　　　      成寒

電影：《蒙娜麗莎的微笑》（Mona Lisa）

電影裡的字眼：Maypole

　　茱莉亞•蘿勃茲主演的電影《蒙娜麗莎的微笑》（Mona Lisa），其中有一幕鏡頭，許多觀眾都看不太懂：在陽光普照的戶外，一群衛斯理學院的女生，身穿傳統服飾，圍繞著用花卉裝飾的木頭柱子四周跳舞。

　　這根木頭柱子叫「五朔節花柱」（Maypole），選在五月一日「五朔節」（May Day）那天舉行跳舞儀式，象徵著春天的到來。

　　五朔節花柱的習俗源自於德國南部巴伐利亞（Bavarian），在德文裡的「五朔節花柱」（Maibaum），即「五月木」之意。自十六世紀以來，村民把木柱子豎立起來，有些甚至高達四十公尺，柱子上裝飾著村子裡各種建築物及工藝品的圖案。

　　而在木柱子立起來之前，另一村子的年輕人可以想盡辦法，把五朔節花柱偷走，這是沿襲已久的習俗。所以每個村民都嚴陣以待，小心防衛著。萬一真的被偷走了，那贖回來的代價是一大桶啤酒和一頓餐。

　　而今，在德國的許多旅舍前也習慣豎立一支五朔節花柱，作為標誌或裝飾用。　　　　　　　　　　　　　　　　在一年或一年半內學好英文