開罰單

Got a ticket

  Ole and Lena are driving home from a party one night when Ole gets pulled over for speeding. The officer comes to the window and asks Ole, "Sir, did you realize that you were speeding?"

  "No sir," replies Ole, "I had no idea I was speeding."

  Suddenly, Lena blurts out, "Yeah you did Ole! You were speeding and you knew it the whole time!"

  "Would you be quiet, Lena, this isn't the time or the place!"

  "Well, you were speeding and now you're trying to lie about it," says Lena.

  Ole replies, "Will you just shut up for once, I'm sick of you bossing me around!"

  The officer, still standing at the window of the car is surprised at the way Ole is talking to his wife. He asks, "Ma'am, does your husband always talk to you like this?"

 "No," she replies, "only when he's been drinking."

 

 

Key word:

speeding  超速

drinking  酒醉

*他不僅會拿到一張超速罰單,還會因酒醉駕駛(drunk   driving)拿到罰單,甚至吊銷駕照。