Faith
in God...
信奉上帝
A
guy's in his house when horrendous
rains come up. The water starts rising, and before you
know it, we're talking major flood. Roads are covered. Nothing's
moving. Pretty soon, a boat comes along.
The
guy in the boat yells, 'Come on - we're here to save you. Get in
the boat.' The guy in the house says, 'No...I've got faith that
God will save me.'
The
boat leaves. The water keeps rising. The guy is forced up the
second floor of his house by the flood waters.
Another boat comes along. The guy in the boat yells, 'Come on!
It's getting worse. If you don't get in the boat, you're going
to drown.'
From the second floor window the guy says, 'No...I'll be ok.
I've got faith in God that he'll save me.'

The
boat leaves. Water's rising. The guy's on the roof. A helicopter
hovers overhead and
the pilot shouts out, 'This is your last chance. Climb up the
ladder. If you don't come now you're going to drown.' The guy
says from the roof, 'No, thanks. God will save me.'
The
pilot shrugs his shoulders
and splits. The water rises. The guy drowns. Ascends to the
pearly gates. He asks St. Peter, 'What happened? I've been
devoted to God and had absolute faith that he would save me. Why
did he let me down?'
And
St. Peter tells him, 'What the heck do you want? God sent ya two
boats and a helicopter!?'
Key
words:
horrendous (adj.)驚人的、可怕的
click
發音
drown (v.)溺死
click
發音
helicopter (n.)直升機
click
發音
hover (v.)徘徊
click 發音
shrugs
his shoulders 聳聳他的肩膀
pearly gates (n.)珍珠門
( 天國的12個門 ; Rev. 21: 21 )
|